History · Italian news · Reading

Accadde oggi: 27 giugno 1980

L’I-TIGI Douglas DC-9 della compagnia aerea Itavia non è l’unico aereo civile italiano precipitato negli ultimi decenni.

Eppure l’incidente aereo del 27 giugno 1980 al largo dell‘isola di Ustica, che ha provocato la morte di 81 persone, è sicuramente quello di cui si è parlato di più. Processi su processi si sono svolti negli oltre 30 anni passati dalla tragedia.

lucarelli tragedia di ustica
Misteri italiani: La strage di Ustica – Blu Notte (2011)

La conclusione a cui sono arrivati i giudici, confermata nel 2013 dalla Corte di Cassazione (la “corte suprema” italiana), è questa: l’aereo è stato abbattuto da un missile, partito non si sa dove, probabilmente nell’ambito di manovre militari.

I ministeri competenti, cioè lo stato italiano, sono stati quindi condannati a risarcire le famiglie delle vittime per “non aver sufficientemente controllato” lo spazio aereo.

Sulla tragedia, che presenta ancora molti lati oscuri, l’attore e autore di teatro Marco Paolini ha scritto e rappresentato un monologo intitolato, appunto, Ustica.

Vocabolario:

  • la compagnia aerea: società aerea;
  • precipitare: cadere giù a capofitto, di persona o di cosa, cadere da grande altezza;
  • l’incidente aereo: avvenimento inatteso che interrompe il corso regolare di un volo e provoca morti e feriti;
  • al largo di: trovarsi in mare aperto, lontano dalla costa di una località;
  • svolgersi: avvenire, compiersi, con riferimento a determinati eventi;
  • il giudice: pubblico ufficiale che, in un processo, è investito dell’autorità di giudicare in base alle norme vigenti del diritto;
  • confermare: riconoscere esatto, giusto, quanto altri ha affermato o giudicato;
  • la Corte di Cassazione: organo supremo della giustizia che assicura l’esatta osservanza e l’uniforme interpretazione della legge, l’unità del diritto oggettivo nazionale, il rispetto dei limiti delle diverse giurisdizioni e regola conflitti di competenza e di attribuzione, adempiendo agli altri compiti conferitigli dalla legge;
  • abbattere: far cadere colpendo
  • il missile: corpo volante dotato di mezzi di propulsione autonoma;
  • condannare: dichiarare colpevole, imponendo la pena o la sanzione corrispondente al genere e alla gravità della colpa;
  • risarcire: con riferimento a danni pecuniarî o materiali, compensarli con denaro;
  • la vittima: la persona deceduta;
  • lo spazio aereo: luogo in cui si svolge la navigazione aerea e spaziale, con specifico riferimento alle norme di diritto nazionali e internazionali che la regolano;
  • rappresentare: mostrare alla vista una scena, un aspetto della realtà riproducendola mediante figure o segni sensibili.

 

© Need 1-to-1 Online Lessons? Contact me on Italian Online Tutor website!

© More FREE video lessons? Join Italian Online Tutor YouTube channel!

© Are you in FaceBook? Here’s Italian Online Tutor FB group!

© Do you tweet? Visit Italian Online Tutor in Twitter!

© Questions? Write on Serena Italian BLOG!

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...